wat is de etymologie van het woord spiegel?
2.5K
2.5K keer bekeken
Heb je meer informatie nodig om de vraag te beantwoorden? Reageer dan hier.
Antwoorden (2)
Dit is wat ik voor je op het internet vond:
spiegel (beelden terugkaatsend voorwerp)
M. Philippa e.a. (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands
spiegel zn. ‘beelden terugkaatsend voorwerp’
Onl. spêgal ‘spiegel’ [951-1000; CG II-1, 115]; mnl. spigel ‘beelden terugkaatsend voorwerp’ [1240; Bern.], spigel ‘voorbeeld’ in So was dat hus van haffelghem Exempel ende spigel ‘zo was het huis van Affligem (een) voorbeeld’ [1265-70; CG II, Lut.K]; vnnl. spiegel ‘vlak gedeelte boven de achtersteven van een schip’ [1659; iWNT].
Ontleend aan de middeleeuws-Latijnse nevenvorm speglum van klassiek Latijn speculum ‘spiegel’, dat is afgeleid van het ww. specere ‘zien, bekijken’, verwant met → spieden.
De betekenis in de scheepsbouw berust wrsch. op associatie met een rijkversierde spiegelomlijsting.
(Lees meer...)
spiegel (beelden terugkaatsend voorwerp)
M. Philippa e.a. (2003-2009) Etymologisch Woordenboek van het Nederlands
spiegel zn. ‘beelden terugkaatsend voorwerp’
Onl. spêgal ‘spiegel’ [951-1000; CG II-1, 115]; mnl. spigel ‘beelden terugkaatsend voorwerp’ [1240; Bern.], spigel ‘voorbeeld’ in So was dat hus van haffelghem Exempel ende spigel ‘zo was het huis van Affligem (een) voorbeeld’ [1265-70; CG II, Lut.K]; vnnl. spiegel ‘vlak gedeelte boven de achtersteven van een schip’ [1659; iWNT].
Ontleend aan de middeleeuws-Latijnse nevenvorm speglum van klassiek Latijn speculum ‘spiegel’, dat is afgeleid van het ww. specere ‘zien, bekijken’, verwant met → spieden.
De betekenis in de scheepsbouw berust wrsch. op associatie met een rijkversierde spiegelomlijsting.
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden
Ontleend aan de middeleeuws-Latijnse nevenvorm speglum van klassiek Latijn speculum ‘spiegel’, dat is afgeleid van het ww. specere ‘zien, bekijken’, verwant met → spieden.
(Lees meer...)
Verwijderde gebruiker
12 jaar geleden