Waarom heet een grappig programma met verborgen camera nou juist Bananasplit? Ik zie het verband niet.

Omdat de oudste grap ever is dat iemand over een bananenschil uit glijdt. Daar wordt dan om (uit) gelachen. Vandaar de afleiding naar bananensplit. Humor, je zal het maar hebben...

De naam refereert aan de al oude en bekende 'grap' dat iemand uitglijd over een bananenschil.

Vroeger, in het begin van de jaren 80, werden er overigens geen eigen grappen uitgehaald, maar werden er filmpjes uitgezonden van het Amerikaanse Candid Camera. In de VS reden de presentatoren Ralph Inbar en Ed van Kan in een gele jeep met daarop een banaan rond en praten de filmpjes aan elkaar. Deze banaan op de auto liet je denken aan de bananenschil waar iemand over uitglijd. Daar hebben mensen vaak leedvermaak over (denk aan stripfiguren als Donald Duck die er over uitglijden), evenals bij de filmpjes met verborgen camera die ook om 'leedvermaak' gaan.